Mit zwei Siegen aus den ersten beiden Spielen hatte Erzgebirge Aue den besten Drittligastart der Vereinsgeschichte hingelegt, nun sollte im DFB-Pokal gegen Gladbach die Sensation gelingen. Trainer Pavel Dotchev vertraute dafür der gleichen Elf wie beim 2:0-Erfolg bei Absteiger VfL Osnabrück.
Für Borussia Mönchengladbach war das Pokal-Duell dagegen das erste Pflichtspiel der neuen Saison nach einer perfekten Sommer-Vorbereitung mit sieben Siegen aus sieben Spielen, zuletzt mit einem 1:0 bei der Generalprobe gegen Racing Straßburg. In Stöger (aus Bochum) und Kleindienst (aus Heidenheim) standen gleich zwei Neuzugänge in der Startelf von Coach Gerardo Seoane, Reitz erhielt den Vorzug vor dem dritten Neuen Sander (aus Kiel). In der Innenverteidigung ersetzte Chiarodia den am Sprunggelenk verletzten Elvedi, Plea stürmte auf links für Hack, der mit Trainingsrückstand noch nicht im Kader stand.
Clausen trifft zur frühen Führung - Scally-Handspiel übersehen
der dfb-Pokal am samstag
Dotchev hatte Aue zuvor als "klaren Außenseiter" betitelt, doch seine Mannschaft startete selbstbewusst und mutig in die Partie. Die frühe Führung nach nur acht Minuten war der verdiente Lohn: Auf Flanke von Jakob vollstreckte Clausen volley ins Netz. Kurz danach hatten die Hausherren zudem Pech, dass Schiedsrichter Florian Badstübner ein Handspiel von Scally im Strafraum übersehen hatte (13.).
Gladbach war bis dahin noch überhaupt nicht in Erscheinung getreten, agierte viel zu passiv und fehlerhaft. Eine erste Chance köpfte Kleindienst knapp über die Latte (14.), ansonsten blieb die Fohlen-Elf blass. Das änderte sich erst nach einer Trinkpause nach gut 25 Minuten, bei der BMG-Coach Seoane die richtigen Worte gefunden haben musste.
Honorat gleicht per Fallrückzieher aus
Was folgte, war ein wahres Chancenfeuerwerk der Borussia: Männel parierte gegen einen Itakura-Kopfball mit den Fingerspitzen, Reitz jagte den Nachschuss knapp drüber (31.), eine Minute später blockte Barylla einen Schuss von Stöger kurz vor der Linie (32.). Honorat sorgte schließlich per Fallrückzieher für den verdienten Ausgleich (35.).
Spektakulärer Treffer: Franck Honorat trifft per Fallrückzieher zum zwischenzeitlichen Ausgleich. IMAGO/Jan Huebner
Es folgten Großchancen von Honorat, der an Männel scheiterte (36.), und Scally nach tollem Solo (41.). Nach einem Foul von Hoffmann an Plea trat Weigl kurz vor dem Pausenpfiff zum Elfmeter an, scheiterte aber am erneut herausragend parierenden Männel (45.+5). So ging es mit dem 1:1 in die Kabinen, der Drittligist durfte weiter hoffen.
Netz' Traumtor bringt Borussia auf Kurs
Nach dem Seitenwechsel hatte Gladbach aber weiterhin alles im Griff: Honorat legte den Ball bei einem Konter knapp links vorbei (47.) und Stöger knallte die Kugel drei Minuten später an den Pfosten. Erneut zwei Minuten später machte es Netz besser und jagte den Ball sehenswert zum 2:1 in den rechten Winkel (52.) - die Borussia hatte das Spiel gedreht.
Die Fohlen-Elf schaltete anschließend in den Verwaltungsmodus, jedoch ohne das Spiel aus der Hand zu geben. Es ergaben sich so Chancen von beiden Teams: Stefaniak schlenzte nur knapp am Tor vorbei (59.), auf der anderen Seite hoppelte Stögers abgefälschter Schuss links neben das Tor (61.). Hinein in eine Drangphase der Hausherren sorgte Plea eiskalt für die Vorentscheidung im linken unteren Eck (70.).
Spieldaten
Schiedsrichter-Team
Spielinfo
| Stadion | Erzgebirgsstadion |
| Zuschauer | 14.811 |
Aue bäumte sich zwar nochmals auf, jedoch ohne dabei zu gefährlichen Chancen zu kommen. Im Gegenteil boten sich den Gladbachern nun Räume: Männel parierte mit einem starken Reflex aus kurzer Distanz gegen Kleindienst (78.), Stöger schlenzte nur um Zentimeter am Tor vorbei (86.) und Koné vergab nach toller Vorarbeit alleine vor dem Tor per Kopf (88.). Einzig ein Freistoß von Jakob forderte Omlin auf der Gegenseite nochmals heraus (90.+4).
Gladbach eröffnet die neue Bundesliga-Saison
Für Aue, das sich trotz einer starken Leistung nicht belohnen konnte, geht nun der Liga-Alltag wieder weiter, allerdings mit einem besonderen Spiel: Am kommenden Freitag (19 Uhr) gastiert Dynamo Dresden zum Sachsenderby im Erzgebirgsstadion. Ebenfalls am Freitag (20.30 Uhr, LIVE! bei kicker) hat Borussia Mönchengladbach die Ehre, die neue Bundesligasaison zuhause gegen den amtierenden Meister Bayer Leverkusen zu eröffnen.
